כניסה לשוק הסיני דרך Shopify מחייבת מספר התאמות מקבילות: שפה (סינית מפושטת), אמצעי תשלום מקומיים (Alipay, WeChat Pay), משלוח בין-לאומי עם מכס מוגדר, ותאימות לרגולציה הסינית לגבי מוצרים, פרטיות ופרסום. בלי ארבעת האלמנטים האלה ביחד, גם חנות מתורגמת היטב תייצר שיעור נטישה גבוה.
לסוחרים ישראלים ששוקלים מכירה לסין, חשוב לבדוק שני חסמים מעשיים: הראשון הוא ש-Shopify Payments אינו זמין בסין, ולכן צריך ספק תשלומים צד שלישי תואם (כמו PayPal עם מסלול סין). השני הוא ש-Google Analytics, פונטים מ-Google Fonts וספריות CDN מערביות חסומים בסין — ואם התבנית מסתמכת עליהן, עמודי המוצר יטענו לאט מאוד או לא יטענו כלל.