כשיוצא update ל-theme, Shopify מציגה התראה: 'Update available'. הסוחר לוחץ ויוצר עותק חדש של ה-theme עם הגרסה החדשה. ה-customizations צריכים להעביר ידנית (אם שינו את ה-Liquid). אם עבדו רק ב-Theme editor — הם נשמרים. ההמלצה: לעדכן ב-staging theme קודם, לבדוק, ואז להחליף.

בישראל ההמלצה: לא לעדכן בלי לבדוק — סוחר ישראלי שמשתמש ב-theme גלובלי בלי תמיכת RTL מובנית, יכול לקבל באג ב-update. שווה לבדוק את ה-update ב-staging לפני live.