תעודת אריזה היא מסמך שמודפס ומוכנס לתוך החבילה לפני המשלוח, או משמש את צוות המחסן בזמן ליקוט (picking) ואריזה. ב-Shopify עורכים את תבנית תעודת האריזה דרך Admin → Settings → Shipping and delivery → Packing slips, שם אפשר לשנות את קוד ה-Liquid של המסמך — להוסיף לוגו, לשנות סדר שדות, להוסיף מספר הזמנה כ-ברקוד, או להציג הוראות מיוחדות ללקוח.
בחנות ישראלית חשוב לוודא שתבנית תעודת האריזה מוגדרת ל-RTL ושהפונט תומך בעברית — ברירת המחדל של Shopify מיועדת ל-LTR ועלולה לשבור טקסט עברי בהדפסה. כדאי גם לוודא שפרטי יצירת קשר, שם העסק, ומספר ח.פ. מופיעים בצורה ברורה, בפרט אם תעודת האריזה משמשת גם כתחליף תעודת משלוח אצל חלק מהספקים הישראליים.