פתיחת שוק בצרפת דרך שופיפיי מחייבת התייחסות לארבעה תחומים במקביל: תוכן (תרגום מלא לצרפתית כולל עמודי מוצר, מדיניות החזרות ותנאי שימוש), תשלום (תמיכה ב-€ ובאמצעי תשלום מקובלים בצרפת כמו Carte Bancaire), משלוח (תעריפים ושירותים שמגיעים פיזית לצרפת), ורגולציה (חוקי הגנת צרכן אירופיים כמו GDPR, זכות ביטול 14 יום, ותצוגת מס חובה במחיר).
מבחינה טכנית ב-Shopify, השוק הצרפתי מוגדר תחת Markets — יעד שוק נפרד עם מחירון, שפה ומדיניות משלוח ייעודיים. חנויות ישראליות שמוכרות לאירופה צריכות לזכור שתקנות ה-GDPR חלות גם עליהן ברגע שיש לקוח מאיחוד אירופי, ושגם פיקסל המעקב וגם טפסי הניוזלטר צריכים לעמוד בדרישות ה-consent האירופיות.