בממשק הטיפ של ה-Checkout ב-שופיפיי, הלקוח יכול לבחור אחוז מוגדר מראש או להקליד סכום חופשי. אם שינה את דעתו לאחר ההזנה הראשונה, הכפתור "Update tip" מאפשר לעדכן את הסכום מבלי לחזור לשלב קודם. כפתור זה מופיע לצד "Add tip" (הוספת טיפ) ו-"No tip" (ללא טיפ) כחלק ממערך תוויות הניתנות להתאמה דרך הגדרות הלוקליזציה של ה-Checkout.
בחנויות בישראל, שבהן תרבות הטיפ פחות מובנת מאליה מאשר בארה"ב, חשוב לנסח את התווית בעברית בצורה ברורה ולא מבלבלת — "עדכן טיפ" או "שנה סכום" הן אפשרויות טובות. יש לעדכן את כל התוויות של מודול הטיפ (Add tip, No tip, Custom label, הודעת שגיאה) בצורה עקבית כדי שהממשק לא ייראה תפור למחצה בעברית.