מילון איקומרסבעברית

מצב כהה

Dark mode (מצב כהה) הוא תצוגה כהה של חנות Shopify (שופיפיי) — רקע שחור/כהה, טקסט בהיר — מועדף על ידי לקוחות בלילה.

מקפים

Dashes (מקפים) הם סמלי `-` שמשמשים בקטלוג Shopify (שופיפיי) — בעיקר ב-Slugs (URLs) של מוצרים וקולקציות.

מחיקת תבניות

Deleting themes (מחיקת תבניות) הוא הסרת תבניות לא בשימוש בחנות Shopify (שופיפיי) — לרוב גרסאות ישנות שכבר לא צריך.

עיצוב

Design (עיצוב) הוא תהליך עיצוב חזית חנות Shopify (שופיפיי) — צבעים, פונטים, סקשנים, ופריסה — לבניית זהות מותג ויזואלית.

דסקטופ

Desktop (דסקטופ) הוא תצוגה במחשב של חנות Shopify (שופיפיי) — בניגוד למובייל וטאבלט, עם רוחב מסך גדול ויכולת לעוד תוכן.

הורדת תבניות

Downloading themes (הורדת תבניות) הוא הורדה של תבנית Shopify (שופיפיי) כקובץ ZIP — לגיבוי, להעברה לחנות אחרת, או לעריכה מקומית.

טיוטת תבנית

Draft theme (טיוטת תבנית) היא תבנית בעריכה בחנות Shopify (שופיפיי) — לא פעילה ללקוחות, נשמרת לפיתוח לפני Publish.

טיוטות תבנית

Draft themes (ברבים) הן כל התבניות הלא-פעילות בחנות Shopify (שופיפיי) — גרסאות עתידיות, גיבויים, או ניסויים.

תפריטים נפתחים

Drop-down menus (תפריטים נפתחים) הם תפריטי ניווט בחנות Shopify (שופיפיי) שנפתחים על Hover — לסיווג עמוק של קטגוריות וקולקציות.

שכפול תבנית

Duplicate your theme (שכפול תבנית) הוא יצירת עותק של תבנית בחנות Shopify (שופיפיי) — חיוני לפני שינויים גדולים, להגנה מפני שבירת ה-Live.

שכפול תבניות

Duplicating themes (שכפול תבניות) הוא תהליך יצירת עותקי תבנית בחנות Shopify (שופיפיי) — לגיבוי, ניסויים, או עונות.

בלוק תוכן דינמי

Dynamic content block הוא סוג בלוק בקופה של Shopify (שופיפיי) שמציג תוכן בהתאם לתנאים — כגון סכום עגלה, מוצרים ספציפיים, או מדינת משלוח — בניגוד לבלוק סטטי שמוצג תמיד.