מילון איקומרסבעברית

חומר

Material (חומר) הוא מטא-שדה מוצר בחנות Shopify (שופיפיי) — סוג חומר הגלם של המוצר (כותנה, עור, פלסטיק).

מטא-שדה

Metafield (מטא-שדה) הוא שדה מידע מותאם אישית שמרחיב את מודל הנתונים של Shopify (שופיפיי) — מאפשר להוסיף נתונים כמו מפרט טכני, הוראות שימוש או אישורי תקן למוצר בלי לדחוס את הכל לתיאור.

הגדרת מטא-שדה

Metafield definition (הגדרת מטא-שדה) היא התבנית שמגדירה מראש את שם השדה, סוג הנתון, כללי הולידציה והישות שאליה הוא שייך, לפני שמתחילים למלא ערכים בחנות Shopify (שופיפיי).

הגדרות מטא-שדה

Metafield definitions (הגדרות מטא-שדה) הן התבניות שמגדירות את מבנה המטא-שדות בחנות Shopify (שופיפיי) — שם, סוג תוכן, כללי ולידציה — לפני שמתחילים למלא ערכים בפועל.

רשימות מטא-שדות

Metafield lists (רשימות מטא-שדות) הן סוג מיוחד של מטא-שדה ב-Shopify (שופיפיי) שמאפשר לשמור מערך של ערכים מאותו טיפוס בשדה אחד, במקום ליצור שדה נפרד לכל ערך.

ערכי מטא-שדה

ערכי מטא-שדה (Metafield values) הם המידע שממלאים בפועל בתוך מטא-שדה מוגדר ב-Shopify (שופיפיי) — למשל הערך "כותנה 100%" בשדה "חומר" של מוצר ספציפי.

שדות מטא

Metafields (שדות מטא) הוא הסעיף בחיפוש ובאדמין של Shopify (שופיפיי) שמרכז את ניהול כל הגדרות המטא-שדות של החנות — הגדרת שדות חדשים, עריכת ערכים קיימים, ומעקב אחרי namespace ו-key.

ערכי מטא-אובייקט

Metaobject entries הם הרשומות הבודדות שממלאות מטא-אובייקט ב-Shopify (שופיפיי) — כמו שורות בטבלה, כל אחת מייצגת ישות מובנית אחת כמו חומר בד, צבע סטנדרטי, או קבוצת גיל.

מזהה מטא-אובייקט

Metaobject handle הוא המזהה הטקסטואלי הייחודי של Metaobject ב-Shopify (שופיפיי) — מחרוזת קריאה-אנושית כמו `color-red` שמשמשת להפניה לאובייקט במקום שם תצוגה או ID מספרי.

הפניה ל-Metaobject

Metaobject reference הוא סוג תוכן של מטא-שדה ב-Shopify (שופיפיי) שמקשר בין ישות בחנות (מוצר, קולקציה) לבין רשומת Metaobject — כמו מותג, חומר, או יצרן — שהוגדרה בנפרד.

אובייקטי מטא

Metaobjects (אובייקטי מטא) הם רשומות מידע מותאמות אישית ב-Shopify (שופיפיי) שמאפשרות לייצר סוגי תוכן חדשים לחלוטין — כמו "מותג", "מרכיב" או "עובד" — שאינם קיימים כישויות ברירת מחדל בחנות.

טקסט בכמה שורות

Multi-line text הוא סוג תוכן (content type) של מטא-שדה ב-Shopify (שופיפיי) שמאפשר לשמור טקסט חופשי עם מעברי שורה — מתאים לתיאורים ארוכים, הוראות שימוש, הערות פנימיות או כל ערך שאינו מתאים לשורה יחידה.