מילון איקומרסבעברית

ידית URL

Handle (ידית URL) הוא המזהה הטקסטואלי הייחודי שמייצג ישות בחנות Shopify (שופיפיי) — מוצר, קולקציה, עמוד או בלוג — וגם מהווה את המקטע בכתובת ה-URL שלה.

כינוי URL

Handle הוא המזהה הטקסטואלי הייחודי שמשמש Shopify (שופיפיי) לבניית כתובות URL — כל מוצר, קולקציה, עמוד ובלוג מקבלים handle אוטומטי שנגזר מהשם שלהם.

חומרה

Hardware (חומרה) בהקשר של Shopify (שופיפיי) מתייחס לציוד הפיזי שמחבר את מערכת ה-POS לעולם האמיתי — קורא כרטיסים, מגירת מזומנים, מדפסת קבלות וסורק ברקוד.

ערכות חומרה

Hardware kits (ערכות חומרה) הן חבילות ציוד מוכנות מראש של Shopify (שופיפיי) שמכילות מספר פריטי POS תואמים — כמו קורא כרטיסים, מדפסת קבלות ומגירת מזומן — לעמדת מכירה פיזית מוכנה לשימוש.

ערכות חומרה ל-Shopify POS

Hardware kits for Shopify POS הן חבילות ציוד פיזי מאוחד שמציעה Shopify (שופיפיי) — מדפסת קבלות, מגירת מזומנים וקורא כרטיסים — לנקודות מכירה פיזיות מתחת לגג אחד.

חזית ללא תבנית

Headless storefront היא חזית חנות שנבנתה עם טכנולוגיית ווב עצמאית (כגון Next.js או Hydrogen) ומתחברת ל-Shopify (שופיפיי) רק דרך API, בלי להשתמש במנוע התבניות Liquid המובנה.

עברית

עברית (Hebrew) היא שפת ממשק ותוכן שניתן להפעיל בחנות Shopify (שופיפיי) — החל מאדמין בעברית, דרך תרגום קטלוג המוצרים, ועד לאימיילים ודף קופה בעברית ללקוחות.

קוד צבע

HEX code (קוד צבע) הוא ייצוג של צבע כמחרוזת בת שישה תווים הקסדצימליים — למשל `#FF6B35` — שמשמש בכל מקום ב-Shopify (שופיפיי) שדורש הגדרת צבע מדויק: עורך תבנית, Checkout Blocks, ו-Branding editor.

סורק ברקוד מסוג מקלדת

HID scanner (סורק מקלדת) הוא סורק ברקוד שמתחבר למכשיר כהתקן קלט סטנדרטי ומזרים את הברקוד כאילו הוקלד ידנית, ללא דרייבר מיוחד — תואם ל-Shopify POS (שופיפיי POS) על כל פלטפורמה.

מוסתר

Hidden (מוסתר) הוא מצב נראות ב-Shopify (שופיפיי) שבו עמוד, פוסט או מוצר קיים בחנות אך אינו נגיש לגולשים — עד שתאריך פרסום עתידי מגיע או עד שמפרסמים אותו ידנית.

הסתרת עמוד ממנועי חיפוש

הסתרת עמוד ממנועי חיפוש ב-Shopify (שופיפיי) היא הוספת תגית `noindex` לעמוד מסוים כדי למנוע מגוגל ומנועי חיפוש אחרים לאנדקס ולהציג אותו בתוצאות.

מלונות, מסעדות, קייטרינג ובתי קפה

HORECA הוא קיצור תעשייתי ל-Hotels, Restaurants, Catering — סקטור הכנסת האירוח והמזון, שבמדינות רבות כפוף לדרישות פיסקליות מיוחדות שמשפיעות על התאמת Shopify (שופיפיי) POS לשימוש חוקי.

שמות מארחים

Hostnames (שמות מארחים) בהקשר של Shopify (שופיפיי) הם כתובות הדומיין שאליהן החנות ו-POS פונים ברשת — ויש לאשר אותן ב-Firewall כדי שהמערכת תפעל תקין.

ריחוף

Hover (ריחוף) הוא מצב ה-CSS שמופעל כשהמשתמש מניח את הסמן מעל רכיב מבלי ללחוץ — ב-Shopify (שופיפיי) הוא חלק ממערכת המצבים של כפתורים, שדות ולינקים בתבנית ובקופה.

קוד HTML

HTML הוא שפת הסימון הבסיסית של הרשת, ובעורך התוכן של Shopify (שופיפיי) מצב HTML מאפשר לערוך את הקוד הגולמי של עמוד — מעבר למה שמציע הממשק הגרפי.

הרחבות אבטחה ל-DNS

DNSSEC הוא תקן שמוסיף חתימות קריפטוגרפיות לרשומות DNS כדי למנוע זיוף תגובות, אך תצורה שגויה שלו עלולה לשבור את חיבור הדומיין בחנות Shopify (שופיפיי).