מילון איקומרסבעברית

הפוך לראשי

Make primary (הפוך לראשי) היא פעולה ב-Shopify (שופיפיי) שקובעת איזה אמצעי תשלום ישמש לחיוב אוטומטי של דמי המנוי והחשבוניות של החנות.

ניהול חיובים

Manage billing (ניהול חיובים) הוא תחום הניהול הפיננסי של חנות Shopify (שופיפיי) — חשבוניות, אמצעי תשלום, ועדכון פרטים.

ניהול הגדרות תשלום

Manage payment settings (ניהול הגדרות תשלום) הוא תחום בחנות Shopify (שופיפיי) — קונפיגורציה של ספקי סליקה, Accelerated checkouts, Manual capture.

ניהול הגדרות מס

Manage tax settings (ניהול הגדרות מס) הוא תחזוקה של הגדרות מס בחנות Shopify (שופיפיי) — מע״מ, אזורים, ופטורים.

אמצעי תשלום מנוהלים

Managed payment methods (אמצעי תשלום מנוהלים) הם שיטות תשלום ש-Shopify Payments (שופיפיי) מפעיל, ממליץ ומנהל אוטומטית לפי שוק, מדינה וזכאות החנות — בלי שהסוחר יצטרך להגדיר כל ספק בנפרד.

ניהול מנויים

Managing subscriptions (ניהול מנויים) הוא תחזוקת מנויי לקוחות בחנות Shopify (שופיפיי) — חידושים, ביטולים, ושינויים.

סליקה ידנית

Manual capture (סליקה ידנית) היא מצב שבו הסוחר מסלק תשלום ידני בחנות Shopify (שופיפיי) — אחרי בדיקה, לא אוטומטית.

תשלום ידני

Manual payment (תשלום ידני) הוא שיטת תשלום ב-Shopify (שופיפיי) שבה הסוחר מתעד את קבלת התשלום בעצמו — מזומן, העברה בנקאית, צ׳ק או כל אמצעי אחר שאינו מעובד אוטומטית דרך פלטפורמת הסליקה.

סליקת תשלום ידנית

Manual payment capture (סליקת תשלום ידנית) הוא Manual capture מצב — הסוחר מסלק ידני אחרי Authorization, לא אוטומטית.

אמצעי תשלום ידניים

Manual payment methods (אמצעי תשלום ידניים) הם תשלומים שלא נסלקים אוטומטית בחנות Shopify (שופיפיי) — Bank transfer, COD, צ׳ק.

תשלומים ידניים

Manual payments (תשלומים ידניים) הם תשלומים שדורשים אישור הסוחר בחנות Shopify (שופיפיי) — לא נסלקים אוטומטית.

הגדרות מס ידניות

Manual tax settings (הגדרות מס ידניות) הן הגדרות מס שהסוחר קובע ידני בחנות Shopify (שופיפיי) — לעומת Shopify Tax אוטומטי.

סליקת תשלום ידנית

Manually capture payment (סליקת תשלום ידנית) הוא Manual capture פעולה — לחיצה על 'Capture' בעמוד ההזמנה ב-Shopify (שופיפיי).

מעבר אמצעי תשלום

Migrating payment methods (מעבר אמצעי תשלום) הוא החלפת ספק סליקה בחנות Shopify (שופיפיי) — מ-Shopify Payments לספק מקומי, או להפך.

חודשי

Monthly (חודשי) הוא מחזור חיוב חודשי בחנות Shopify (שופיפיי) — תוכנית מנוי, אפליקציות, וחיובי דומיין.

מחיר חודשי

Monthly price (מחיר חודשי) הוא העלות החודשית של חנות Shopify (שופיפיי) — תוכנית מנוי + אפליקציות.

תשלומים מרובים וחלקיים

תשלומים מרובים וחלקיים ב-Shopify (שופיפיי) מאפשרים לפצל את סכום ההזמנה בין מספר אמצעי תשלום שונים — למשל קרדיט חנות שמכסה חלק מהסכום ואשראי שמשלים את היתרה.

סליקות תשלום מרובות

Multiple payment captures (סליקות תשלום מרובות) הן סליקה של תשלום בכמה חלקים בחנות Shopify (שופיפיי) — לרוב בעת Partial fulfillment.

תשלומים מרובים

תשלומים מרובים (Multiple payments) הם האפשרות לפצל תשלום על הזמנה אחת בין כמה אמצעי תשלום — למשל חלק במזומן וחלק בכרטיס — בעיקר דרך Shopify (שופיפיי) POS.